GARDEN GROVE (NV) - Vì tội giết chết ba người trong một gia đình gốc Việt ở Garden Grove, ông Quang Văn Quan bị ba bản án chung thân không được xét thả sớm, trong phiên tòa Thượng Thẩm Quận Cam sáng Thứ Sáu, theo thông báo của Biện Lý Cuộc Orange County.
Bị cáo Quang Văn Quan (phải) ngồi cạnh Luật Sư Sheryl Beasley trong phiên tòa ngày 13 tháng 10, 2010. (Hình: Ðỗ Dzũng/Người Việt)
Hai tháng trước, hôm 13 tháng 10, ông Quang Văn Quan, 39 tuổi, cư dân Houston, bị bồi thẩm đoàn kết tội giết ba người gồm chồng, vợ và đứa con trai 6 tuổi, chỉ vì người chồng thiếu hung thủ $80,000. Một em bé bị bỏ lại và đã sống sót.
Qua một người làm cùng sở với người vợ gọi điện thoại yêu cầu kiểm tra gia đình, cảnh sát Garden Grove đến nhà nạn nhân hồi cuối tháng 5, 2006 và phát hiện xác của Phong Lê, 30 tuổi, Trish Ngọc Lâm, 25 tuổi, và Tommy Lâm, 6 tuổi, ở ba phòng khác nhau.
Tất cả đều bị trói và đâm nhiều nhát dao trên người và bị chảy máu cho đến chết.
Công tố viên Scott Simmons cho rằng Phong Lê thiếu Quang Văn Quan $80,000 nhưng không trả và đây chính là lý do hung thủ đến thanh toán nạn nhân.
Hình ba nạn nhân bị thiệt mạng trong vụ án năm 2006, từ trái, Phong Lê, Trish Ngọc Lâm và Tommy Lâm. (Hình: Ðỗ Dzũng/Người Việt)
Bị cáo từng bị kết án liên quan đến hai vụ cướp có sử dụng vũ khí hồi năm 1990.
Ngày 26 tháng 5, 2006, Quang Văn Quan gọi điện thoại liên tục đến Sony Phong Lê nhưng không ai trả lời. Sau đó, bị cáo để lại lời nhắn nói nạn nhân ở nhà chờ với mục đích đột nhập vào nhà để ăn cướp vì nạn nhân nợ tiền bị cáo.
Ngày hôm sau, bị cáo cùng với một hoặc một số đồng bọn giết chết Sony Phong Lê, vợ Trish Ngọc Lâm và con trai Tommy Lâm trong nhà của họ.
Bị cáo và đồng bọn bị tố cáo lấy điện thoại di động của nạn nhân và máy tính xách tay rồi tẩu thoát. Riêng bé gái 11 tháng tuổi, con của hai vợ chồng nạn nhân, bị bỏ mặc nằm trên sàn nhà, hoàn toàn khô nước (dehydrated), nhưng sống sót.
Khi vào nhà, cảnh sát phát hiện xác của Sony Phong Lê trong phòng ngủ nhỏ, chân tay bị trói ra phía sau, quần áo ngủ và quần lót quấn xung quanh đầu và bị đâm nhiều nhát dao vào đầu và cổ.
Xác của cô Trish Ngọc Lâm được tìm thấy trong phòng ngủ chính, bị gối che, chân tay bị trói ra phía sau, bị đâm nhiều nhát trên lưng, lưỡi bị rạch.
Bàn thờ tạm được lập phía trước nhà nạn nhân một ngày sau khi cảnh sát phát hiện ba xác chết. (Hình: Ðỗ Dzũng/Người Việt)
Cảnh sát tìm thấy xác của bé Tommy Lâm trong phòng ngủ khác, cũng bị gối che, bị đâm nhiều nhát vào đầu và lưng.
Nhân viên điều tra tìm thấy một tờ giấy nợ do Sony Phong Lê viết hồi tháng 4, 2006, cho thấy nạn nhân nợ Quang Văn Quan $80,000.
Ông Quang Văn Quan bị bắt tại Houston hôm 12 tháng 7, 2006 trong khi các tòng phạm cho đến giờ vẫn chưa sa lưới.
Trước khi bị giết, ông Sony Phong Lê làm việc cho tiệm Today's Furniture, cô Trish Ngọc Lâm làm việc tại sòng bài Sobora, San Bernardino, và em Tommy Lâm là học sinh trường Anderson, Garden Grove.
Theo NVBị cáo Quang Văn Quan (phải) ngồi cạnh Luật Sư Sheryl Beasley trong phiên tòa ngày 13 tháng 10, 2010. (Hình: Ðỗ Dzũng/Người Việt)
Hai tháng trước, hôm 13 tháng 10, ông Quang Văn Quan, 39 tuổi, cư dân Houston, bị bồi thẩm đoàn kết tội giết ba người gồm chồng, vợ và đứa con trai 6 tuổi, chỉ vì người chồng thiếu hung thủ $80,000. Một em bé bị bỏ lại và đã sống sót.
Qua một người làm cùng sở với người vợ gọi điện thoại yêu cầu kiểm tra gia đình, cảnh sát Garden Grove đến nhà nạn nhân hồi cuối tháng 5, 2006 và phát hiện xác của Phong Lê, 30 tuổi, Trish Ngọc Lâm, 25 tuổi, và Tommy Lâm, 6 tuổi, ở ba phòng khác nhau.
Tất cả đều bị trói và đâm nhiều nhát dao trên người và bị chảy máu cho đến chết.
Công tố viên Scott Simmons cho rằng Phong Lê thiếu Quang Văn Quan $80,000 nhưng không trả và đây chính là lý do hung thủ đến thanh toán nạn nhân.
Hình ba nạn nhân bị thiệt mạng trong vụ án năm 2006, từ trái, Phong Lê, Trish Ngọc Lâm và Tommy Lâm. (Hình: Ðỗ Dzũng/Người Việt)
Bị cáo từng bị kết án liên quan đến hai vụ cướp có sử dụng vũ khí hồi năm 1990.
Ngày 26 tháng 5, 2006, Quang Văn Quan gọi điện thoại liên tục đến Sony Phong Lê nhưng không ai trả lời. Sau đó, bị cáo để lại lời nhắn nói nạn nhân ở nhà chờ với mục đích đột nhập vào nhà để ăn cướp vì nạn nhân nợ tiền bị cáo.
Ngày hôm sau, bị cáo cùng với một hoặc một số đồng bọn giết chết Sony Phong Lê, vợ Trish Ngọc Lâm và con trai Tommy Lâm trong nhà của họ.
Bị cáo và đồng bọn bị tố cáo lấy điện thoại di động của nạn nhân và máy tính xách tay rồi tẩu thoát. Riêng bé gái 11 tháng tuổi, con của hai vợ chồng nạn nhân, bị bỏ mặc nằm trên sàn nhà, hoàn toàn khô nước (dehydrated), nhưng sống sót.
Khi vào nhà, cảnh sát phát hiện xác của Sony Phong Lê trong phòng ngủ nhỏ, chân tay bị trói ra phía sau, quần áo ngủ và quần lót quấn xung quanh đầu và bị đâm nhiều nhát dao vào đầu và cổ.
Xác của cô Trish Ngọc Lâm được tìm thấy trong phòng ngủ chính, bị gối che, chân tay bị trói ra phía sau, bị đâm nhiều nhát trên lưng, lưỡi bị rạch.
Bàn thờ tạm được lập phía trước nhà nạn nhân một ngày sau khi cảnh sát phát hiện ba xác chết. (Hình: Ðỗ Dzũng/Người Việt)
Cảnh sát tìm thấy xác của bé Tommy Lâm trong phòng ngủ khác, cũng bị gối che, bị đâm nhiều nhát vào đầu và lưng.
Nhân viên điều tra tìm thấy một tờ giấy nợ do Sony Phong Lê viết hồi tháng 4, 2006, cho thấy nạn nhân nợ Quang Văn Quan $80,000.
Ông Quang Văn Quan bị bắt tại Houston hôm 12 tháng 7, 2006 trong khi các tòng phạm cho đến giờ vẫn chưa sa lưới.
Trước khi bị giết, ông Sony Phong Lê làm việc cho tiệm Today's Furniture, cô Trish Ngọc Lâm làm việc tại sòng bài Sobora, San Bernardino, và em Tommy Lâm là học sinh trường Anderson, Garden Grove.