Thiên An/Người Việt
WESTMINSTER (NV)- Đại diện Hội Đồng Thẩm Mỹ California (người trong ngành hay gọi là “state board”) vừa có buổi gặp gỡ với các thợ móng tay và thẩm mỹ tại trường Advanced Beauty College.
Khi phần thuyết trình về an toàn vệ sinh trong ngành móng tay và thẩm mỹ kết thúc, người tham dự, hầu hết là người Việt trong ngành này, đưa ra các câu hỏi cho bà Kristy Underwood và bà Christie Trúc Trần, đại diện Hội Đồng Thẩm Mỹ California.
Sau đây là các câu hỏi và đáp trong buổi gặp gỡ.
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]
[/FONT] Liên quan đến dụng cụ, vệ sinh
Hỏi: Chà “callus” gót chân có bị phạt hay không?
Đáp: Quý vị có thể dùng chất “callus softener” làm mềm gót chân, nhưng không được dùng các chất hoặc dụng cụ “callus remover” để lấy da gót chân đi. Nếu hóa chất quý vị mua dán nhãn là “callus remover” thì nhãn này không được luật cho dùng. (Có thể thay bằng nhãn “callus softener”).
Hỏi: Dùng cây đẩy da có đầu nhọn có bị phạt hay không?
Đáp: Bất kỳ dụng cụ gì có đầu nhọn giống kim thì không được sử dụng. Hãy mua những cây đẩy da có hai đầu tròn.
Hỏi: Sau khi làm chân bằng chậu, có thể dùng bao rác sạch để cất đi không?
Đáp: Khi sử dụng chậu làm chân, không được sử dụng bao rác để lót chậu khi làm cho khách. Phải mua loại bao lót “liner” bán ở tiệm. Sau khi sử dụng, quý vị có quyền dùng bao sạch để cất đi. (Chuẩn bị có luật mới buộc phải có ít nhất 10 “liner” cho tiệm. Xin theo dõi thông tin trong thời gian tới.)
Hỏi: Theo điều luật 9801 hiện hành, không cần phải tháo những bộ phận rời để chùi rửa sau khi làm chân cho từng khách trên ghế spa. Khi thanh tra viên đến tiệm của tôi, thanh tra viên tháo những bộ phận này ra và nếu thấy có cặn dơ thì phạt. (Tôi luôn yêu cầu thợ chùi rửa sạch sẽ các ghế nhưng ngay lúc thanh tra kiểm soát thì vì một vết dơ nên bị bắt vì lỗi này.) Như vậy có phải tháo các bộ phận này để chùi rửa hay là không?
Đáp: Tiểu bang không có luật buộc phải tháo các bộ phận này để chùi rửa. Khi một thanh tra viên đến, họ chỉ khám xét ngay lúc đó, chụp hình. Nếu họ thấy dơ, họ sẽ viết xuống và báo cáo lên trên. Nếu quý vị thấy giấy phạt đó là bất công, quý vị có quyền kháng cáo. Trong rất nhiều trường hợp những bộ phận này rất dơ và có thể làm nhiễm trùng khách hàng. (Bà Trúc Trần, với tư cách cũng là người trong nghề, khuyên các chủ tiệm nên cho người tháo các bộ phận này ra và chùi rửa sau từng lượt khách hàng, vì tuy chủ tiệm không có luật bắt buộc, nhưng nếu bị phát hiện lỗi dơ thì hội đồng có quyền phạt đến $500/ghế.)
Hỏi: Những cây giũa máy tại tiệm, nếu không bao giờ tháo đầu giũa ra thì có bị phạt không?
Đáp: Có bị phạt. Khi làm xong, phải tháo đầu giũa bỏ trong hộp đồ nghề dơ.
Hỏi: Sau khi dùng kem dưỡng da được ba phần tư chai, tôi có thể cắt chai ra làm đôi để lấy phần kem còn lại đắp trên mặt khách hay không? Phần còn lại lấy “plastic wrap” gói lại để dùng cho khách sau hay không?
Đáp: Nếu cắt chai cũ ra, quý vị nên lấy toàn bộ số kem còn lại bỏ vào trong một lọ sạch có dán nhãn rõ ràng.
Hỏi: Có thể tái sử dụng các bao lót “liner” của chậu rửa chân hay không? Sau khi làm cho khách xong, tôi có thể rửa,ngâm khử trùng các “liner” rồi dùng lại không?
Đáp: Không. Mỗi “liner” chỉ được dùng cho một người khách.
Hỏi: Tiệm tôi yêu cầu mỗi thợ đều phải có 20 bộ dụng cụ sạch. Khi thanh tra đến, người ta xé ra một lúc 3 bộ, và chụp hình, phát hiện ra một vết dơ nhỏ xíu mà chỉ phóng to hình chụp ra mới thấy được. Làm sao để nhìn thấy được các lỗi này bằng mắt thường để tránh được?
Đáp: Hầu hết các tiệm không bị bắt vì lỗi này. Nghĩa là có cách để chùi rửa dụng cụ sạch sẽ và không bị phạt. Nếu bị phạt, quý vị phải ngâm dụng cụ và chùi rửa sạch hơn. Nếu thấy phạt không đúng, quý vị có thể kháng cáo.
Hỏi: Nếu không cho xài bao rác sạch, mà nay lại bắt phải mua loại “liner” lót cho các bồn làm chân, vậy thì có hợp lý không?
Đáp: Trước đây chúng tôi không cho dùng “liner” cho bồn ghế làm chân. Vì nhận được yêu cầu từ người trong ngành ở các nơi, chúng tôi dự tính thay đổi luật để cho phép điều này. Được dùng không có nghĩa là phải dùng. Và luật cũng chưa có hiệu lực. Khi ra luật, quý vị sẽ nhận được thư báo.

Liên quan đến bằng hành nghề
Hỏi: Bằng nail có phải lúc nào cũng mang theo người hay không? Phải để ở bàn làm việc hay mang theo khi làm cho khách?
Đáp: Quý vị có thể để bằng tại bàn làm việc. Nếu là thợ tay chân nước và không có bàn làm việc chính, quý vị có thể mang theo người.
Hỏi: Tôi học thẩm mỹ ở bang khác, có thể dùng tiếp những giờ học đó tại đây?
Đáp: Tùy quy định của mỗi trường thẩm mỹ.
Hỏi: Khi qua tiểu bang khác làm việc, có cần học lại không?
Đáp: Tùy luật mỗi tiểu bang.
Hỏi: Thanh tra viên đến kiểm soát tiệm vào lúc nào?
Đáp: Bất kỳ khi nào. Bảy ngày một tuần. Kể cả sau giờ làm việc như buổi tối và cuối tuần.
Hỏi: Bằng móng tay có thời gian hết hạn hay không?
Đáp: Thời gian là hai năm.
Hỏi: Tôi có bằng thẩm mỹ, muốn làm xâm thẩm mỹ thì phải làm gì?
Đáp: Ngành xâm không nằm trong lĩnh vực của chúng tôi. Xin tìm hiểu với cơ quan thích hợp. Nhân tiện, chúng tôi cũng xin nhắc là nếu quý vị làm xâm, xin thực hiện và để dụng cụ tại phòng tách biệt với công việc móng tay, tóc… Vì nếu chúng tôi phát hiện một cây kim trong đồ nghề móng tay hay tóc, quý vị sẽ bị phạt $300. Bằng thẩm mỹ của quý vị cũng không được để trong phòng này, vì có thểquý vị cố tình làm khách hàng hiểu lầm.
Hỏi: Làm sao để trở thành thanh tra viên?
Đáp: Xin vào trang mạng của chúng tôi để tìm hiểu về việc này. Tóm tắt, nếu muốn trở thành thanh tra viên, quý vị phải ghi danh, được phỏng vấn, nếu được chấp nhận sẽ theo một khóa học ở Sacramento và thi một bài kiểm tra.
Các câu hỏi khác
Hỏi: Phải giữ các giấy tờ ghi chú việc chùi rửa các ghế spa làm chân trong bao lâu?
Đáp: Không có luật buộc cụ thể. Nhưng đây có thể là bằng chứng giúp quý vị chứng tỏ tiệm quý vị có vệ sinh kỹ lưỡng trong trường hợp quý vị phải kháng cáo. Nên giữ giấy tờ của hai, ba tháng trước.
Hỏi: Tiệm có cần chỗ đậu xe cho người khuyết tật? Quy định về phòng cháy?
Đáp: Xin liên lạc với thành phố để tìm hiểu quy định của địa phương.
[/FONT][video=youtube_share;s_OpUdfk7Cg]http://youtu.be/s_OpUdfk7Cg[/video]
Xin qúy bạn ủng hộ các nhà tài trợ của chúng tôi . Thành thật cám ơn
===>
True Religion Jeans: Up to 70% Off & Free Shipping
===>Brand Health & Beauty Discount
===>80% off on Fly Fares, Hotel, and Car Rental
===>Low Cost Life & Auto Insurance Coverages
===>Huge Discount on PC Desktops and Laptops
===>90% off on Diamond Rings & Jewelry
===>Daily Deals on Fashion Cloths & Brand Shoes
===>75% Discount on Inkjet & Toners
WESTMINSTER (NV)- Đại diện Hội Đồng Thẩm Mỹ California (người trong ngành hay gọi là “state board”) vừa có buổi gặp gỡ với các thợ móng tay và thẩm mỹ tại trường Advanced Beauty College.
Khi phần thuyết trình về an toàn vệ sinh trong ngành móng tay và thẩm mỹ kết thúc, người tham dự, hầu hết là người Việt trong ngành này, đưa ra các câu hỏi cho bà Kristy Underwood và bà Christie Trúc Trần, đại diện Hội Đồng Thẩm Mỹ California.
Sau đây là các câu hỏi và đáp trong buổi gặp gỡ.
[FONT=Arial, Helvetica, sans-serif][FONT=Arial, Helvetica, sans-serif]

Hỏi: Chà “callus” gót chân có bị phạt hay không?
Đáp: Quý vị có thể dùng chất “callus softener” làm mềm gót chân, nhưng không được dùng các chất hoặc dụng cụ “callus remover” để lấy da gót chân đi. Nếu hóa chất quý vị mua dán nhãn là “callus remover” thì nhãn này không được luật cho dùng. (Có thể thay bằng nhãn “callus softener”).
Hỏi: Dùng cây đẩy da có đầu nhọn có bị phạt hay không?
Đáp: Bất kỳ dụng cụ gì có đầu nhọn giống kim thì không được sử dụng. Hãy mua những cây đẩy da có hai đầu tròn.
Hỏi: Sau khi làm chân bằng chậu, có thể dùng bao rác sạch để cất đi không?
Đáp: Khi sử dụng chậu làm chân, không được sử dụng bao rác để lót chậu khi làm cho khách. Phải mua loại bao lót “liner” bán ở tiệm. Sau khi sử dụng, quý vị có quyền dùng bao sạch để cất đi. (Chuẩn bị có luật mới buộc phải có ít nhất 10 “liner” cho tiệm. Xin theo dõi thông tin trong thời gian tới.)
Hỏi: Theo điều luật 9801 hiện hành, không cần phải tháo những bộ phận rời để chùi rửa sau khi làm chân cho từng khách trên ghế spa. Khi thanh tra viên đến tiệm của tôi, thanh tra viên tháo những bộ phận này ra và nếu thấy có cặn dơ thì phạt. (Tôi luôn yêu cầu thợ chùi rửa sạch sẽ các ghế nhưng ngay lúc thanh tra kiểm soát thì vì một vết dơ nên bị bắt vì lỗi này.) Như vậy có phải tháo các bộ phận này để chùi rửa hay là không?
Đáp: Tiểu bang không có luật buộc phải tháo các bộ phận này để chùi rửa. Khi một thanh tra viên đến, họ chỉ khám xét ngay lúc đó, chụp hình. Nếu họ thấy dơ, họ sẽ viết xuống và báo cáo lên trên. Nếu quý vị thấy giấy phạt đó là bất công, quý vị có quyền kháng cáo. Trong rất nhiều trường hợp những bộ phận này rất dơ và có thể làm nhiễm trùng khách hàng. (Bà Trúc Trần, với tư cách cũng là người trong nghề, khuyên các chủ tiệm nên cho người tháo các bộ phận này ra và chùi rửa sau từng lượt khách hàng, vì tuy chủ tiệm không có luật bắt buộc, nhưng nếu bị phát hiện lỗi dơ thì hội đồng có quyền phạt đến $500/ghế.)
Hỏi: Những cây giũa máy tại tiệm, nếu không bao giờ tháo đầu giũa ra thì có bị phạt không?
Đáp: Có bị phạt. Khi làm xong, phải tháo đầu giũa bỏ trong hộp đồ nghề dơ.
Hỏi: Sau khi dùng kem dưỡng da được ba phần tư chai, tôi có thể cắt chai ra làm đôi để lấy phần kem còn lại đắp trên mặt khách hay không? Phần còn lại lấy “plastic wrap” gói lại để dùng cho khách sau hay không?
Đáp: Nếu cắt chai cũ ra, quý vị nên lấy toàn bộ số kem còn lại bỏ vào trong một lọ sạch có dán nhãn rõ ràng.
Hỏi: Có thể tái sử dụng các bao lót “liner” của chậu rửa chân hay không? Sau khi làm cho khách xong, tôi có thể rửa,ngâm khử trùng các “liner” rồi dùng lại không?
Đáp: Không. Mỗi “liner” chỉ được dùng cho một người khách.
Hỏi: Tiệm tôi yêu cầu mỗi thợ đều phải có 20 bộ dụng cụ sạch. Khi thanh tra đến, người ta xé ra một lúc 3 bộ, và chụp hình, phát hiện ra một vết dơ nhỏ xíu mà chỉ phóng to hình chụp ra mới thấy được. Làm sao để nhìn thấy được các lỗi này bằng mắt thường để tránh được?
Đáp: Hầu hết các tiệm không bị bắt vì lỗi này. Nghĩa là có cách để chùi rửa dụng cụ sạch sẽ và không bị phạt. Nếu bị phạt, quý vị phải ngâm dụng cụ và chùi rửa sạch hơn. Nếu thấy phạt không đúng, quý vị có thể kháng cáo.
Hỏi: Nếu không cho xài bao rác sạch, mà nay lại bắt phải mua loại “liner” lót cho các bồn làm chân, vậy thì có hợp lý không?
Đáp: Trước đây chúng tôi không cho dùng “liner” cho bồn ghế làm chân. Vì nhận được yêu cầu từ người trong ngành ở các nơi, chúng tôi dự tính thay đổi luật để cho phép điều này. Được dùng không có nghĩa là phải dùng. Và luật cũng chưa có hiệu lực. Khi ra luật, quý vị sẽ nhận được thư báo.

Liên quan đến bằng hành nghề
Hỏi: Bằng nail có phải lúc nào cũng mang theo người hay không? Phải để ở bàn làm việc hay mang theo khi làm cho khách?
Đáp: Quý vị có thể để bằng tại bàn làm việc. Nếu là thợ tay chân nước và không có bàn làm việc chính, quý vị có thể mang theo người.
Hỏi: Tôi học thẩm mỹ ở bang khác, có thể dùng tiếp những giờ học đó tại đây?
Đáp: Tùy quy định của mỗi trường thẩm mỹ.
Hỏi: Khi qua tiểu bang khác làm việc, có cần học lại không?
Đáp: Tùy luật mỗi tiểu bang.
Hỏi: Thanh tra viên đến kiểm soát tiệm vào lúc nào?
Đáp: Bất kỳ khi nào. Bảy ngày một tuần. Kể cả sau giờ làm việc như buổi tối và cuối tuần.
Hỏi: Bằng móng tay có thời gian hết hạn hay không?
Đáp: Thời gian là hai năm.
Hỏi: Tôi có bằng thẩm mỹ, muốn làm xâm thẩm mỹ thì phải làm gì?
Đáp: Ngành xâm không nằm trong lĩnh vực của chúng tôi. Xin tìm hiểu với cơ quan thích hợp. Nhân tiện, chúng tôi cũng xin nhắc là nếu quý vị làm xâm, xin thực hiện và để dụng cụ tại phòng tách biệt với công việc móng tay, tóc… Vì nếu chúng tôi phát hiện một cây kim trong đồ nghề móng tay hay tóc, quý vị sẽ bị phạt $300. Bằng thẩm mỹ của quý vị cũng không được để trong phòng này, vì có thểquý vị cố tình làm khách hàng hiểu lầm.
Hỏi: Làm sao để trở thành thanh tra viên?
Đáp: Xin vào trang mạng của chúng tôi để tìm hiểu về việc này. Tóm tắt, nếu muốn trở thành thanh tra viên, quý vị phải ghi danh, được phỏng vấn, nếu được chấp nhận sẽ theo một khóa học ở Sacramento và thi một bài kiểm tra.
Các câu hỏi khác
Hỏi: Phải giữ các giấy tờ ghi chú việc chùi rửa các ghế spa làm chân trong bao lâu?
Đáp: Không có luật buộc cụ thể. Nhưng đây có thể là bằng chứng giúp quý vị chứng tỏ tiệm quý vị có vệ sinh kỹ lưỡng trong trường hợp quý vị phải kháng cáo. Nên giữ giấy tờ của hai, ba tháng trước.
Hỏi: Tiệm có cần chỗ đậu xe cho người khuyết tật? Quy định về phòng cháy?
Đáp: Xin liên lạc với thành phố để tìm hiểu quy định của địa phương.
[/FONT][video=youtube_share;s_OpUdfk7Cg]http://youtu.be/s_OpUdfk7Cg[/video]
Xin qúy bạn ủng hộ các nhà tài trợ của chúng tôi . Thành thật cám ơn
===>
True Religion Jeans: Up to 70% Off & Free Shipping
===>Brand Health & Beauty Discount
===>80% off on Fly Fares, Hotel, and Car Rental
===>Low Cost Life & Auto Insurance Coverages
===>Huge Discount on PC Desktops and Laptops
===>90% off on Diamond Rings & Jewelry
===>Daily Deals on Fashion Cloths & Brand Shoes
===>75% Discount on Inkjet & Toners