Quan TQ bị khai trừ vì 'giấu thẻ xanh'

T

T$

Guest



150107120557_cn_china_ccp_emblem_flag_640x360_gettyimages.jpg
Image copyright
GETTY IMAGES



Image caption

Ông Thang bị cho là vi phạm kỷ luật Đảng vì có thẻ cư trú tại Anh

Thang Đông Ninh, cựu phó tổng biên tập báo “Khoa học và Công nghệ”, bị khai trừ khỏi Đảng Cộng sản Trung Quốc vì “có thẻ xanh Anh quốc”.
Ông bị cho là “vi phạm kỷ luật” vì có thẻ xanh để ở lại Anh quốc mà không được phép của Đảng.
Vợ và con ông cũng có thẻ cư trú tại Anh, và ông Thang không báo cáo cho tổ chức.
Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương của Đảng Cộng sản nói ông Thang “vi phạm kỷ luật nghiêm trọng”.
Tân Hoa Xã nói điều tra cho thấy ông Thang từng sống ở nước ngoài và xin thẻ cư trú dài hạn ở Anh mà không xin phép của Đảng.
Theo hãng tin nhà nước, ông “vi phạm nội quy của Đảng khi giữ hộ chiếu và rời Trung Quốc nhiều lần vì chuyện cá nhân mà không báo cáo với Đảng”.
Thông báo của Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Trung ương nói ông Thang cũng không báo cáo vợ và con ông đã có thẻ cư trú tại Anh.


Theo BBC Vietnamese
 
Back
Top