Lý Tiểu Long là một biểu tượng của điện ảnh và võ học Trung Hoa cũng như thế giới. Biểu tượng đó vừa được tái hiện qua bộ phim truyền hình công phu của đài truyền hình trung ương Trung Quốc Huyền thoại Lý Tiểu Long.
Poster phim Huyền thoại Lý Tiểu Long
Kinh phí lớn – ê kíp chuyên nghiệp
Tổng kinh phí của phim lên đến 50 triệu tệ, một kỷ lục trong phim truyền hình đã khiến cho nhiều người choáng váng. Kinh phí được huy động từ nguồn vốn của đài truyền hình quốc gia và sự đóng góp của các hội hậm mộ Lý Tiểu Long trên toàn thế giới.
Huyền thoại Lý Tiểu Long tập hợp một đội ngũ hùng hậu của những người làm phim chuyên nghiệp gồm đạo diễn nổi tiếng với tinh thần cầu thị Lý Văn Kỳ, nhà sản xuất Du Thắng Lợi (được biết đến qua bộ phim đình đám Danh gia vọng tộc), quay phim Viên Hiếu Mãn (từng thực hiện phim Khúc nhạc tháng tư, Việt Vương Câu Tiễn, Danh vọng và quyền lực), hai đạo diễn võ thuật là Mã Trung Hiên (phim Ngọa hổ tàng long) và Trần Chí Trung (Cướp biển Caribê 3, Giờ cao điểm 3)...
Kịch bản của bộ phim được thực hiện trong 3 năm ròng. Nhiều chi tiết đã được diễn viên Lý Hương Ngưng, con gái Lý Tiểu Long trực tiếp thêm vào kịch bản nhằm tăng sức hấp dẫn cho chân dung đời thường của ông. Lý Hương Ngưng đã theo suốt quá trình xây dựng kịch bản, là cố vấn cũng đồng thời là người đảm bảo về sự ảnh hưởng của các chi tiết trong phim.Trước khi khởi quay, cô đã bắt đoàn làm phim phải ký cam kết không chỉnh sửa bất kỳ chi tiết nào so với kịch bản cuối cùng đã thống nhất.
Quy mô của bộ phim còn thể hiện qua việc quy tụ diễn viên thuộc 37 quốc gia khác nhau với một loạt các cảnh quay được thực hiện tại những địa danh nổi tiếng ở Trung Quốc, Hồng Kông, Macao, Ý, Thái Lan trong thời gian gần một năm.
Bộ phim cũng khiến nhiều người bất ngờ với những khoản chi nặng tay cho những bộ phận phát sinh. Sau hàng loạt những cảnh quay võ thuật phức tạp, thậm chí nguy hiểm, Trần Quốc Khôn đã bị thương nặng. Những cảnh nguy hiểm sau đó của anh đều phải nhờ đến 2 diễn viên đóng thế với thù lao lên đến 10000 tệ/người/tháng. Phục trang trong phim đều được may riêng theo số đo từng diễn viên. Đoàn phim còn có một nhóm chuyên lo may đo, sửa sang phục trang đáp ứng các yêu cầu cần thiết của hiện trường (do rách, hỏng, thay đổi…) với tổng chi phí lên đến hàng chục vạn tệ…
Chân thực sống động, nhiều lời khen tặng
Kinh phí lớn và sự chuẩn bị công phu đã khiến Huyền thoại Lý Tiểu Long được đánh giá là bộ phim chân thực và toàn diện nhất về cuộc đời huyền thoại võ thuật Trung Hoa. Không giống những bộ phim trước đó, chỉ tập trung khắc họa cuộc đời Lý Tiểu Long ở đỉnh cao sự nghiệp, Huyền thoại Lý Tiểu Long đã miêu tả rõ hơn về đời tư của anh từ khi còn nhỏ ở Hồng Kông, luyện tập Vịnh xuân quyền đến lúc sang Mỹ nghiên cứu truyền bá võ thuật Trung Hoa. Các chi tiết về bối cảnh, phục trang đều được chăm chút tạo được và duy trì niềm tin cho khán giả suốt cả bộ phim. Dưới sự chỉ đạo của hai chuyên gia võ thuật điện ảnh hàng đầu, Mã Trung Hiên, Trần Chí Trung, phần võ thuật trong phim đã đáp ứng cả những khán giả khó tính nhất.
Huyền thoại Lý Tiểu Long được đưa vào trình chiếu vào giờ vàng, 2 tập một tối trên CCTV trong thời gian diễn ra Thế vận hội Bắc Kinh năm 2008. Nhà sản xuất cho biết, việc chọn thời điểm trình chiếu bộ phim là một sự khẳng định về tinh thần võ học của Trung Quốc với bạn bè thế giới. Ngay lập tức, bộ phim đã phá kỷ lục số người xem nhiều nhất màn ảnh nhỏ Đại lục, vượt xa Danh gia vọng tộc vốn giữ kỷ lục về tỉ suất người xem trong suốt 8 năm qua. Bộ phim đã nhận được lời đề nghị mua bản quyền từ rất nhiều đài truyền hình của hơn 20 quốc gia. Người hâm mộ và những nhà nghiên cứu điện ảnh, nghệ thuật đều dành những lời có cánh cho Huyền thoại Lý Tiểu Long “tư tưởng triết học sâu sắc trong những chiêu thức võ công tái thế”, “một phim tiểu sử đạt đến thành công cả về mặt nội dung lẫn hình thức thể hiện”, “Bộ phim khiến người xem tưởng nhớ quá khứ và trân trọng hiện tại”…
Trần Quốc Khôn tại hiện trường làm phim
Gặp gỡ Trần Quốc Khôn - Lý Tiểu Long tái thế
Khi xem Huyền thoại Lý Tiểu Long, mọi người đều phải trầm trồ vì ngoại hình của diễn viên Trần Quốc Khôn rất giống nguyên mẫu Lý Tiểu Long. Anh sinh năm 1975, quê gốc Quảng Đông. Trước khi làm diễn viên, Trần Quốc Khôn đã từng là một diễn viên múa, nhân viên môi giới cổ phiếu, nhân viên bán hàng, thợ sơn, biên đạo múa, phối nhạc cho phim, diễn viên đóng thế… Năm 1990, anh được Châu Tinh Trì chú ý do có ngoại hình và gương mặt rất giống Lý Tiểu Long. Sau đó, Trần Quốc Khôn được mời tham gia đóng Đội bóng thiếu lâm, Tuyệt đỉnh Kungfu…, ít nhiều tạo được ấn tượng ban đầu với khán giả. Thêm một điều đặc biệt, Trần Quốc Khôn chính là thành viên tích cực của Hội những người hâm mộ huyền thoại Lý Tiểu Long ở xứ Cảng thơm. Hãy cùng nghe anh tâm sự về vai diễn qua bài phỏng vấn ngắn của chuyên trang Phim ảnh trang mạng sina.
Đến lúc nào thì anh biết là mình giống thần tượng?
Tôi không tự thấy điều đó đâu mà là những người xung quanh tôi như họ hàng, hàng xóm, thầy cô, bè bạn. Khi tôi 8 tuổi, mọi người đều nói là tôi rất giống Lý Tiểu Long. Tôi thấy hạnh phúc vô cùng.
Cơ duyên đưa anh đến với vai diễn này?
Tôi vào nghề diễn chưa được bao lâu, cũng một thời gian dài chưa thể sống được với nghề. Mặc dù cũng đã đóng những bộ phim võ thuật trước đó nhưng chưa bao giờ tôi có thể tưởng tượng là mình được đóng vai Lý Tiểu Long khi đã có quá nhiều ứng cử viên sáng giá như Kim Thành Vũ, Châu Kiệt Luân… Đây là vai diễn lớn nhất của cuộc đời tôi, tôi muốn cảm ơn Châu Tinh Trì vì anh ấy đã giới thiệu tôi đến casting. Khi chính thức biết mình được chọn, tôi đã khóc vì sung sướng.
Bộ phim đã trình chiếu, được mọi người hào hứng đón nhận và dành nhiều lời khen tặng. Còn bản thân anh, điều gì làm anh thấy hối tiếc nhất khi kết thúc một vai diễn nặng ký như vậy?
Tôi hụt hẫng khi bộ phim đã kết thúc, tôi không còn cơ hội được sống tiếp tục trong giấc mơ lớn của cuộc đời mình nữa. Nhưng đó là một điều tất yếu. Tôi đã có được cơ hội tuyệt vời nhất và đã đến lúc trở về với thực tại.
Anh có thấy buồn không khi mọi người nhận xét anh có ngoại hình rất giống nguyên mẫu nhưng diễn xuất chỉ dừng lại ở mức bình thường thôi?
Tôi nghĩ mọi người đều yêu quý Lý Tiểu Long theo cách riêng, đó cũng là lý do khiến nhiều người kỳ vọng vào hình tượng nhân vật trong phim. Vẫn phải nhắc lại, tôi không phải là anh ấy, chỉ cố gắng để thể hiện anh ấy một cách tốt nhất trong khả năng của mình.
Từ một người đóng thế trở thành một diễn viên, một nhà sản xuất phim, liệu sau này, anh có tiếp tục thực hiện một bộ phim võ thuật về thần tượng của mình không?
Không, Huyền thoại Lý Tiểu Long quá tuyệt vời rồi, tôi sẽ không lặp lại điều đó nữa. Tôi cũng không muốn tiếp tục đóng vai Lý Tiểu Long nữa. Thời khắc thiêng liêng chỉ nên có một lần trong đời.
Poster phim Huyền thoại Lý Tiểu Long
Kinh phí lớn – ê kíp chuyên nghiệp
Tổng kinh phí của phim lên đến 50 triệu tệ, một kỷ lục trong phim truyền hình đã khiến cho nhiều người choáng váng. Kinh phí được huy động từ nguồn vốn của đài truyền hình quốc gia và sự đóng góp của các hội hậm mộ Lý Tiểu Long trên toàn thế giới.
Huyền thoại Lý Tiểu Long tập hợp một đội ngũ hùng hậu của những người làm phim chuyên nghiệp gồm đạo diễn nổi tiếng với tinh thần cầu thị Lý Văn Kỳ, nhà sản xuất Du Thắng Lợi (được biết đến qua bộ phim đình đám Danh gia vọng tộc), quay phim Viên Hiếu Mãn (từng thực hiện phim Khúc nhạc tháng tư, Việt Vương Câu Tiễn, Danh vọng và quyền lực), hai đạo diễn võ thuật là Mã Trung Hiên (phim Ngọa hổ tàng long) và Trần Chí Trung (Cướp biển Caribê 3, Giờ cao điểm 3)...
Kịch bản của bộ phim được thực hiện trong 3 năm ròng. Nhiều chi tiết đã được diễn viên Lý Hương Ngưng, con gái Lý Tiểu Long trực tiếp thêm vào kịch bản nhằm tăng sức hấp dẫn cho chân dung đời thường của ông. Lý Hương Ngưng đã theo suốt quá trình xây dựng kịch bản, là cố vấn cũng đồng thời là người đảm bảo về sự ảnh hưởng của các chi tiết trong phim.Trước khi khởi quay, cô đã bắt đoàn làm phim phải ký cam kết không chỉnh sửa bất kỳ chi tiết nào so với kịch bản cuối cùng đã thống nhất.
Quy mô của bộ phim còn thể hiện qua việc quy tụ diễn viên thuộc 37 quốc gia khác nhau với một loạt các cảnh quay được thực hiện tại những địa danh nổi tiếng ở Trung Quốc, Hồng Kông, Macao, Ý, Thái Lan trong thời gian gần một năm.
Bộ phim cũng khiến nhiều người bất ngờ với những khoản chi nặng tay cho những bộ phận phát sinh. Sau hàng loạt những cảnh quay võ thuật phức tạp, thậm chí nguy hiểm, Trần Quốc Khôn đã bị thương nặng. Những cảnh nguy hiểm sau đó của anh đều phải nhờ đến 2 diễn viên đóng thế với thù lao lên đến 10000 tệ/người/tháng. Phục trang trong phim đều được may riêng theo số đo từng diễn viên. Đoàn phim còn có một nhóm chuyên lo may đo, sửa sang phục trang đáp ứng các yêu cầu cần thiết của hiện trường (do rách, hỏng, thay đổi…) với tổng chi phí lên đến hàng chục vạn tệ…
Kinh phí lớn và sự chuẩn bị công phu đã khiến Huyền thoại Lý Tiểu Long được đánh giá là bộ phim chân thực và toàn diện nhất về cuộc đời huyền thoại võ thuật Trung Hoa. Không giống những bộ phim trước đó, chỉ tập trung khắc họa cuộc đời Lý Tiểu Long ở đỉnh cao sự nghiệp, Huyền thoại Lý Tiểu Long đã miêu tả rõ hơn về đời tư của anh từ khi còn nhỏ ở Hồng Kông, luyện tập Vịnh xuân quyền đến lúc sang Mỹ nghiên cứu truyền bá võ thuật Trung Hoa. Các chi tiết về bối cảnh, phục trang đều được chăm chút tạo được và duy trì niềm tin cho khán giả suốt cả bộ phim. Dưới sự chỉ đạo của hai chuyên gia võ thuật điện ảnh hàng đầu, Mã Trung Hiên, Trần Chí Trung, phần võ thuật trong phim đã đáp ứng cả những khán giả khó tính nhất.
Huyền thoại Lý Tiểu Long được đưa vào trình chiếu vào giờ vàng, 2 tập một tối trên CCTV trong thời gian diễn ra Thế vận hội Bắc Kinh năm 2008. Nhà sản xuất cho biết, việc chọn thời điểm trình chiếu bộ phim là một sự khẳng định về tinh thần võ học của Trung Quốc với bạn bè thế giới. Ngay lập tức, bộ phim đã phá kỷ lục số người xem nhiều nhất màn ảnh nhỏ Đại lục, vượt xa Danh gia vọng tộc vốn giữ kỷ lục về tỉ suất người xem trong suốt 8 năm qua. Bộ phim đã nhận được lời đề nghị mua bản quyền từ rất nhiều đài truyền hình của hơn 20 quốc gia. Người hâm mộ và những nhà nghiên cứu điện ảnh, nghệ thuật đều dành những lời có cánh cho Huyền thoại Lý Tiểu Long “tư tưởng triết học sâu sắc trong những chiêu thức võ công tái thế”, “một phim tiểu sử đạt đến thành công cả về mặt nội dung lẫn hình thức thể hiện”, “Bộ phim khiến người xem tưởng nhớ quá khứ và trân trọng hiện tại”…
Trần Quốc Khôn tại hiện trường làm phim
Khi xem Huyền thoại Lý Tiểu Long, mọi người đều phải trầm trồ vì ngoại hình của diễn viên Trần Quốc Khôn rất giống nguyên mẫu Lý Tiểu Long. Anh sinh năm 1975, quê gốc Quảng Đông. Trước khi làm diễn viên, Trần Quốc Khôn đã từng là một diễn viên múa, nhân viên môi giới cổ phiếu, nhân viên bán hàng, thợ sơn, biên đạo múa, phối nhạc cho phim, diễn viên đóng thế… Năm 1990, anh được Châu Tinh Trì chú ý do có ngoại hình và gương mặt rất giống Lý Tiểu Long. Sau đó, Trần Quốc Khôn được mời tham gia đóng Đội bóng thiếu lâm, Tuyệt đỉnh Kungfu…, ít nhiều tạo được ấn tượng ban đầu với khán giả. Thêm một điều đặc biệt, Trần Quốc Khôn chính là thành viên tích cực của Hội những người hâm mộ huyền thoại Lý Tiểu Long ở xứ Cảng thơm. Hãy cùng nghe anh tâm sự về vai diễn qua bài phỏng vấn ngắn của chuyên trang Phim ảnh trang mạng sina.
Tôi không tự thấy điều đó đâu mà là những người xung quanh tôi như họ hàng, hàng xóm, thầy cô, bè bạn. Khi tôi 8 tuổi, mọi người đều nói là tôi rất giống Lý Tiểu Long. Tôi thấy hạnh phúc vô cùng.
Cơ duyên đưa anh đến với vai diễn này?
Tôi vào nghề diễn chưa được bao lâu, cũng một thời gian dài chưa thể sống được với nghề. Mặc dù cũng đã đóng những bộ phim võ thuật trước đó nhưng chưa bao giờ tôi có thể tưởng tượng là mình được đóng vai Lý Tiểu Long khi đã có quá nhiều ứng cử viên sáng giá như Kim Thành Vũ, Châu Kiệt Luân… Đây là vai diễn lớn nhất của cuộc đời tôi, tôi muốn cảm ơn Châu Tinh Trì vì anh ấy đã giới thiệu tôi đến casting. Khi chính thức biết mình được chọn, tôi đã khóc vì sung sướng.
Bộ phim đã trình chiếu, được mọi người hào hứng đón nhận và dành nhiều lời khen tặng. Còn bản thân anh, điều gì làm anh thấy hối tiếc nhất khi kết thúc một vai diễn nặng ký như vậy?
Tôi hụt hẫng khi bộ phim đã kết thúc, tôi không còn cơ hội được sống tiếp tục trong giấc mơ lớn của cuộc đời mình nữa. Nhưng đó là một điều tất yếu. Tôi đã có được cơ hội tuyệt vời nhất và đã đến lúc trở về với thực tại.
Anh có thấy buồn không khi mọi người nhận xét anh có ngoại hình rất giống nguyên mẫu nhưng diễn xuất chỉ dừng lại ở mức bình thường thôi?
Tôi nghĩ mọi người đều yêu quý Lý Tiểu Long theo cách riêng, đó cũng là lý do khiến nhiều người kỳ vọng vào hình tượng nhân vật trong phim. Vẫn phải nhắc lại, tôi không phải là anh ấy, chỉ cố gắng để thể hiện anh ấy một cách tốt nhất trong khả năng của mình.
Từ một người đóng thế trở thành một diễn viên, một nhà sản xuất phim, liệu sau này, anh có tiếp tục thực hiện một bộ phim võ thuật về thần tượng của mình không?
Không, Huyền thoại Lý Tiểu Long quá tuyệt vời rồi, tôi sẽ không lặp lại điều đó nữa. Tôi cũng không muốn tiếp tục đóng vai Lý Tiểu Long nữa. Thời khắc thiêng liêng chỉ nên có một lần trong đời.
Mỹ Trang