Với chiến thuật hợp lý và lối chơi hiệu quả, Đức đã có chiến thắng thuyết phục 4-1 trước Anh trong trận đấu mà các học trò của HLV Capello mắc quá nhiều sai lầm trong phòng ngự, thiếu may mắn và chịu thiệt thòi từ quyết định không chính xác từ trọng tài.
Nhập cuộc tốt hơn, Đức sớm mở tỷ số và tạo ra cách biệt 2 bàn nhờ hai pha lập công của Klose (20’) cùng Podolski (32’) sau những sai sót trong phòng ngự của Anh. Diễn biến trận đấu trở nên hấp dẫn khi Upson gỡ lại một bàn cho “Tam sư” ở phút 37 và liền sau đó, Lampard bị các trọng tài từ chối một bàn thắng hợp lệ.
Sau giờ nghỉ, Anh nôn nóng dâng lên tìm bàn gỡ và trong khi Lampard cùng các đồng đội vẫn tỏ ra kém duyên thì người Đức lại tỏ ra cực kỳ hiệu quả trong những pha phản công nhanh. Kết quả là những khoảng trống mà hàng thủ sơ hở của Anh tạo ra được Mueller tận dụng thành công với một cú đúp, buộc thày trò Capello phải về nước với thất bại 1-4 tủi hổ.
Nhập cuộc tốt hơn, Đức sớm mở tỷ số và tạo ra cách biệt 2 bàn nhờ hai pha lập công của Klose (20’) cùng Podolski (32’) sau những sai sót trong phòng ngự của Anh. Diễn biến trận đấu trở nên hấp dẫn khi Upson gỡ lại một bàn cho “Tam sư” ở phút 37 và liền sau đó, Lampard bị các trọng tài từ chối một bàn thắng hợp lệ.
Sau giờ nghỉ, Anh nôn nóng dâng lên tìm bàn gỡ và trong khi Lampard cùng các đồng đội vẫn tỏ ra kém duyên thì người Đức lại tỏ ra cực kỳ hiệu quả trong những pha phản công nhanh. Kết quả là những khoảng trống mà hàng thủ sơ hở của Anh tạo ra được Mueller tận dụng thành công với một cú đúp, buộc thày trò Capello phải về nước với thất bại 1-4 tủi hổ.

"Sư tử Anh" rời Nam Phi sau màn trình diễn thất vọng
Bước vào trận đấu trên sân Free State, Đức có sự trở lại của tiền đạo Klose sau án treo giò trong khi bên phía Anh, HLV Capello đặt niềm tin vào sự phối hợp của bộ đôi Rooney - Defoe trên hàng công. Đội trưởng Gerrard được bố trí chơi dạt phải trong sơ đồ 4-4-2 của “Tam sư”, với Lampard - Barry án ngữ ở trung tâm còn Milner đảm trách hàng lang trái.
Cuộc chạm trán giữa hai “ông lớn” của châu Âu khởi đi trong sự thận trọng của cả hai phía. Đức là đội có cơ hội đáng kể đầu tiên với pha thoát xuống bên góc phải của Ozil nhưng cú sút từ góc hẹp của tiền vệ sáng tạo này không thắng được thủ thành David James.
Nhờ sự gắn kết và những pha phối hợp tam giác ăn ý, tuyến giữa Đức tỏ ra lấn lướt hơn trong những phút đầu. “Cỗ xe tăng” đặc biệt khó chịu ở những đường lên bóng tấn công bên cánh phải, với sự dâng cao của đội trưởng Phillip Lahm và những pha dạt biên hỗ trợ của Ozil hay Mueller.
Trong khi đó, lối chơi của Anh khá bế tắc khi cả Gerrard lẫn Milner đều không có nhiều khoảng trống ở hai cánh để bứt tốc. Tiền đạo chủ lực Rooney luôn bị các bóng áo Trắng theo kèo rất sát và không có nhiều tình huống thuận lợi để dứt điểm.

Klose rướn người dứt điểm qua thủ thành David James, mở tỷ số trận đấu
Chơi sắc sảo hơn, Đức xứng đáng có bàn thắng vượt lên dẫn trước ở phút 20. Xuất phát từ pha phát bóng dài của thủ thành Neuer, Klose mạnh mẽ vượt qua sự truy cản của Upson và bằng sức rướn tuyệt vời, tiền đạo đang khoác áo Bayern Munich đã chích mũi giày đánh bại thủ thành David James, mở tỷ số trận đấu.
Sau bàn thua, lối chơi của Anh vẫn không được cải thiện cả trong tấn công lẫn phòng ngự. Các hậu vệ nổi danh của xứ sương mù thường xuyên để lộ những khoảng trống để Klose và đồng đội khai thác.
Bởi vậy, không có gì bất ngờ khi “cỗ xe tăng” nhân đôi cách biệt ở phút 32 sau pha phối hợp rất đẹp bên cánh phải. Klose vẩy má để Mueller thoát xuống xâm nhập vòng cấm. Cầu thủ của Bayern Munich không dứt điểm mà chuyền ngang sang cho Podolski để tiền đạo này tung cú sút chìm chéo góc hiểm hóc, đánh bại David James.

Upson rút ngắn tỷ số xuống 1-2 cho Anh
Trận đấu bỗng chốc trở nên sôi động và cực kỳ hấp dẫn khi chỉ sau đó ít phút, Anh bất ngờ tìm được bàn rút ngắn tỷ số xuống 1-2 ở phút 37. Từ đường chuyền của Gerrard vào trong vòng cấm, trung vệ Upson chuộc lỗi với pha bật cao hơn hẳn các hậu vệ Đức đánh đầu tung lưới Neuer, nhen nhóm lại hy vọng cho đội bóng xứ sương mù.
Diễn biến những phút cuối hiệp 1 vẫn chưa hết kịch tính và nếu các trọng tài chính xác hơn trong quyết định của mình, Anh đã có bàn gỡ hòa 2-2 chỉ sau đó 1 phút. Pha dứt điểm của Lampard đã bật mép dưới xà ngang dội xuống phía trong cầu môn nhưng trọng tài không công nhận bàn thắng cho “Tam sư”.
Sau giờ nghỉ, Anh tiếp tục chủ động dâng cao tấn công với sự khởi sắc trong lối chơi. Dù vậy, may mắn vẫn chưa “mỉm cười” với cá nhân Lampard và đội bóng xứ sương mù khi phút 52, bóng đập trúng xà ngang sau pha sút phạt hiểm hóc của tiền vệ đang khoác áo Chelsea.

Pha bóng mà trọng tài sai lầm không công nhận bàn thắng của Lampard khi
bóng đã ở sâu trong vạch cầu môn
Với việc Rooney chịu khó lùi sâu xuống để nhận bóng và hỗ trợ hàng tiền vệ, lối chơi của Anh trở nên linh hoạt, nhịp nhàng hơn, đặc biệt trong những pha phối hợp trung lộ. Không ít lần Defoe có được khoảng trống thoát xuống nhưng tiền đạo của Tottenham vẫn thiếu chút tốc độ để tận dụng các cơ hội mà đồng đội tạo ra.
Khi lối chơi tấn công của Anh “có nét” hơn, HLV Fabio Capello quyết định tung Joe Cole vào thay Milner để tăng cường khả năng đánh biên. Tuy nhiên, mải mê tấn công mà không tận dụng được cơ hội, Anh đã phải nhận những đòn phản công “chí mạng” từ người Đức.
Phút 67, Schweinsteiger và Mueller cùng nhau tạo nên pha phản công thần tốc xuyên thủng hàng phòng ngự chơi rất sơ hở của Anh. Schweinsteiger vượt qua Johnson bên cánh trái rồi chuyền sang cho Mueller ở vị trí cực kỳ trống trải để tiền vệ này tung cú sút quyết đoán vào góc gần. Dù đã chạm tay vào bóng nhưng David James vẫn không thể ngăn trái bóng đi vào lưới.

Mueller lập cú đúp giúp Đức "nghiền nát" Anh
Có vẻ như bàn thua thứ 3 khiến các cầu thủ Anh xuống tinh thần hẳn, đặc biệt là ở tuyến dưới. Vẫn bằng bài phản công mẫu mực, “cỗ xe tăng” tiếp tục khoét sâu vào những lỗ hổng mà hàng thủ Anh tạo ra và Mueller hoàn tất cú đúp cho riêng mình trong sự bất lực của đội bóng xứ sương mù.
Nhận đường chuyền dài từ phần sân nhà, Ozil bứt tốc bên cánh trái, vượt qua Barry đi sâu vào vòng cấm địa rồi căng ngang đúng tầm để Mueller băng vào đệm bóng cận thành tung lưới Anh, nâng tỷ số lên 4-1.
Đội hình thi đấu:
Anh: James - Johnson (Wright-Phillips 87’), Terry, Upson, Ashley Cole - Milner (Joe Cole 64’), Lampard, Barry, Gerrard - Defoe (Heskey 71’), Rooney.
Đức: Neuer - Lahm, Mertesacker, Friedrich, Boateng - Khedira, Schweinsteiger (Kiessling 83’)- Muller (Trochowski 72’), Ozil, Podoski - Klose (Gomez 72’).